简体中文 | 设为首页加入收藏  
       
       
 
[遗产动态]47处景观今年申请加入《世界遗产名录》 [06-22]
[遗产动态]民意难违 南京明城墙两架观光电梯建而复拆[06-21]
[遗产动态]重庆4亿回购世界遗产武隆景区[06-21]
[遗产动态]澳门文化局推出非物质文化遗产评定办法[06-20]
[遗产动态]歌迷集体组织捐款勉励创作 颜振豪深受感动[06-20]
[遗产动态]"世遗"溥仁寺陷垃圾包围圈[06-20]
[遗产动态]十三陵寻得神路老照片[06-20]
[遗产动态]阮仪三:保护历史古城,就是维护民族文化[06-19]
[遗产动态]汶川大地震后四川旅游业的重建与对策[06-19]
[遗产动态]陈同滨:不要在重建时用钢筋水泥破坏了原生[06-18]
[遗产动态]阿诗玛文化传习馆下月建成[06-18]
[遗产动态] 舜文齐将在北京举行《大爱无声》EP发布[06-17]
[遗产动态]九寨沟预计暑期将重新向游客开放 [06-17]
[遗产动态]“高原明珠”青海湖将申报世界自然遗产 [06-17]
[遗产动态]澳门:在发展中寻找保护世界遗产的有效途径[06-16]
 
 

韩民族的传统婚礼是中国的国家非物质文化遗产?
     
 
文章来源:韩联社 文章作者:李敦冠 点击: 发布时间:2008-06-21
 
 
    最近中国开展大规模工作,将朝鲜族等50多个少数民族的固有传统文化指定为国家非物质文化遗产,引起了多方关注。
  与其他大多数少数民族不同,朝鲜族有母国———朝鲜和韩国。朝鲜族在中国保存下来的传统文化在母国也同样存在。
  大部分被指定为国家级非物质遗产的朝鲜族传统文化都可以看作是韩民族的文化原形:农乐舞、荡秋千、鹤舞、朝鲜族传统婚礼和传统服饰等。此外,吉林省和延边自治州还将扇子舞、回婚礼等与母国传统文化同根的朝鲜族传统文化指定为省级或州级非物质文化遗产。
    2005年11月,与中国端午节内容完全不同的韩国江陵端午祭被指定为人类口头和非物质遗产代表作后,中国部分媒体和学者称“韩国在抢夺中国的传统文化遗产”,同时认为“该事件让中国意识到保护传统文化的重要性”。

  受此刺激,中国将此前并不重视的端午、中秋和清明节指定为法定假日。
    迄今为止,每年一个国家仅可以为本国一个项目申遗,但根据联合国教科文组织非物质文化遗产保护公约第二次会议的结果,今后中国或韩国可以无限制进行非物质遗产申请。
    文化财产厅在接受采访时表明了正式立场,称“中国将朝鲜族非物质文化遗产指定为国家级非物质遗产之后,是否申遗是由50多个民族构成的多民族国家———中国的决定事项”。

  首尔大学教授权庆洙教授说:“首先要对现状加以纵向和横向判断,把握整体走向,不能盲目地感情用事,这个问题有必要沉着讨论,不宜过度声张。”

  此外,一名不愿透露姓名的人士说:“应该尊重中国保护国内多民族文化的努力,但如果带有某种政治意图,就要加以警惕。”(作者李敦冠,张尹珠译)

 
 

Copyright © 2000. 世界文化遗产网 版权所有 All rights reserved.
世界文化遗产网办公室 感谢YAHOO的大力支持
Email:webmaster@wchol.com

苏ICP备06039576号